I Antique Online

A Community For People Who Buy, Sell or Collect Antiques, Collectibles and Art

3.25 Dia Coin with Italian on Back.

Heavy Solid Brass Picked up From Traveler to Europe Decades ago

Can Someone Help Identify?

Thank You

Views: 146

Replies to This Discussion

"il marito della cultura" = The husband of Culture...written in cursive....but I cannot find a picture of your guy.

I cannot read the other side of the coin.  Could you take a straight down shot of it?

Thank You Molly ..I will Add another Picture

I have seen several awards and medals which state "al merito della cultura"  "to the merit of culture" as an award given to those who have been a positive influence for their people and/or culture or for the public image of their people and/or culture.

Given the top smaller text looks like "tivista d'arte a di attualità" which, according to Google Translate, means "top-of-the-line artiste", it seems likely that this is a medal awarded to an artist who has created something or done something which has positively promoted or brought positive attention to their country or culture.

That is funny...merit, not husband  :0   close!   (The guy looks a bit Greek/Hipster)

...either way, I am glad YOU could read and translate the other side of the medal, but I am just curious to be able to look at it myself.  For instance, the middle portion looks like, maybe March 1st? And what is that symbol?  I guess I am really curious if seeing it in it's entirety will help me figure out exactly what I am looking at.

Yeah, I find many languages have words and even entire phrases which are like, not just Italian.

Change just one letter/character and it can drastically change the meaning.

merito = merit
marito = husband
merita = deserves
morite = dead

Here I hope is a Better Picture>?

Thanks for the Help Michael and Molly

Sorry I couldn't be of more help.

The middle text "mar gut lone"? doesn't translate very well to English, I believe I have misunderstood the spelling, and I've no idea what the symbol represents either.



Welcome To I Antique Online: The Best & Biggest Social Network On Antiques & Collectibles

C. Dianne Zweig


Visit my blog Kitsch n Stuff

Visit my Art Studio/gallery  

Visit Pinterest

Visit Facebook and "LIKE" our page.


JOIN OUR NEW FACEBOOK GROUP I Antique Collectors of Antiques and Collectibles Public Group

C. Dianne Zweig's Blog

& Terms of Use

© 2018   Created by C. Dianne Zweig   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service